[ Chiaki listens with surprise and apprehension, almost unable to believe what she's hearing. He had done this for her... well, for this other version of her. ]
She... probably missed you very much...
[ She goes quiet and looks down to take his hand, turning everything over in her mind. ]
I don't know very much about talent... as Kamukura, you probably knew more than any of us... but I know what it's like to do anything for your friends.
I was so afraid for all of you on that island ... because you all were my first and only friends, you know, until I came here. And you'll still always be my dearest ones. Especially you, Hajime.
And ... I know what it's like to never feel like you're enough. [ She gives his hand a gentle squeeze. ] You always have been, to me, and I think you were to her, too. Although you weren't really doing it only for her, right? It was for you, too...
no subject
She... probably missed you very much...
[ She goes quiet and looks down to take his hand, turning everything over in her mind. ]
I don't know very much about talent... as Kamukura, you probably knew more than any of us... but I know what it's like to do anything for your friends.
I was so afraid for all of you on that island ... because you all were my first and only friends, you know, until I came here. And you'll still always be my dearest ones. Especially you, Hajime.
And ... I know what it's like to never feel like you're enough. [ She gives his hand a gentle squeeze. ] You always have been, to me, and I think you were to her, too. Although you weren't really doing it only for her, right? It was for you, too...
You went through so much... I'm sorry.